Transmissions don't generally cause problems with your vehicle until you reach over 100,000 miles. A transmission fluid leak can lead to early problems with your transmission, and a leak can be caused by damage after an accident or because of a faulty seal. The first signal that you need to have transmission repair done is if your transmission warning light goes on. Don't ignore any dashboard warning lights, as they signal that something is wrong with your vehicle.